Фразы ведущего Джимми Киммела
Here’s how clueless is Hollywood about women. — Вот как мало Голливуд знает о женщинах. (clueless — невежественный, необразованный)
The Academy kicked him out. — Академия вышвырнула его. (to kick out — вышвырнуть)
So many of tonight nominees are making history here. — Так много сегодняшних номинантов творят историю. (to make history — творить историю)
Only 11% of movies are directed by women. And that is nuts. — Только 11% фильмов срежиссированы женщинами. И это дикость. (nuts — сумасшедший)